BUILDING UP TRANSLATION STRATEGIES

Посібник містить систематизоване викладення загальних основ курсу теорії та практики перекладу. Описано основні прийоми перекладу, зокрема види перекладацьких трансформацій, розглянуто проблеми перекладання різних лексичних одиниць. Автентичні тексти і завдання спрямовано на вдосконалення здобутих умінь і навичок з дисципліни “Теорія та практика перекладу”. Посібник призначено для студентів факультету суспільних наук та міжнародних відносин спеціальністі “Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії”, а також для аспірантів, перекладачів-практиків та широкого кола читачів, які цікавляться проблемами загальної теорії перекладу.